jeudi 20 novembre 2014

DANS QUELLE DYNAMIQUE RELATIONNELLE DANSONS-NOUS?




Le bal tango, que l'on appelle la milonga, est un terrain d'observation.
Il offre un espace social révélateur de notre manière d'être en relation avec les autres mais aussi avec la VIE...


samedi 1 novembre 2014

EST-IL POSSIBLE DE DANSER LE TANGO SANS OGM (Obligation de Guider de Mémoire)?




Même s'il est habituel d’enchaîner les figures apprises en cours, en s'Obligeant pour Guider à utiliser sa Mémoire;  danser ainsi c'est cultiver un  tango avec OGM. 
Comme pour nos cultures intensives cela produit un tango sans saveur et peu nourrissant. 

mercredi 29 octobre 2014

Porque mi metodo se llama Tango-Relationnel




Un tanguero me preguntó, recientemente,  por qué mis talleres se llamaban Tango-Relationnel:  “ ¿ Se trata de Tango Argentino tu asunto ? ”




Esta pregunta fue el inicio de una reflexión que me reenvió a mi primer contacto con el tango…Tuve la suerte de hacer mis primeros pasos en un lugar increíble de Buenos Aires que, 22 años después, existe todavía:  ¡ El Estudio Dinzel !


Pourquoi ma méthode s'appelle Tango-Relationnel


Un tanguero me demandait récemment pourquoi mes stages s’appelaient Tango-Relationnel :
- « C’est quand même, du Tango Argentin, ton truc ? »




Cette question fut le point de départ d’une réflexion, qui m’a renvoyée à mes premiers contacts avec le tango…